Прим. пер.: С первым апреля 2023 года вас, ага 

Бонус "Это что, грязь?": Луномечия выглядит ещё более раздраженной, чем обычно

Черек непоколебим

Бонус "Игривый дракончик"

Кстати, процесс покраски этого бонуса можно посмотреть на авторском канале

Humon: В Германии кто-то заметил в лесу большое животное, вроде как львицу, но власти не нашли никаких доказательств, что это была львица, и обьявили, что, наверное, кабан. 

Рената объясняет свою позицию

Бонус "Удачная находка": какому-то джакаали очень повезло

Рената - скользкая дама...

Бонус "До последнего": я понятия не имею, кто эти девчонки, но у них явно проблемы...

Бонус "Ну и куда?": кажется, кто-то заблудился...

Humon: Окружающей среде пиздец, мы юморим, чтобы не заплакать. 

Humon: хочу думать, что после брексита Англия, Уэльс и Шотландия типа живут вместе в одной квартире. 

Англия не оставлял ее на виду.

Благодарность: 

Сценарий: Dayvi

Иллюстрации: Kiarra