asdf23, нет, мусорник или мусорница — это словарное слово, а мусорка — как раз сленговое сокращение.

...и тут я вспомнил, что вчера положил мороженое в холодильник и тупо забыл о нём х_х

(и да, оно с одним -н-)

Ах, красота

А теперь Колин на себе испытает папкино угнетение животных и станет участником PETA?

Ну дык, да. Я тоже считаю, что совпадение. Вспоминаются ещё «Искатели неба» Лукъяненко, если я не путаю. Там очень разные вещи клались/изымались в/из подпространственных карманов.

Перечитывая, заметил как шикарно на этом листе работает раскадровка!

Хм, что-то я чуть-чуть запутался. Кир — декон, и дуэль была с экс-старостой деконов. Почему обиженные болельщики — альтисторики? ._.

edit: nevermind, неправильно прочитал комментарии выше.
Тогда такой вопрос. Почему, будучи деконами, эти студенты долго разбирались с тем, как их дурят? Нубы первокурсники?

gornkniznik, [тут был ответ по переводу]

И да, этот выпуск занял на удивление больше времени, чем обычно, потому что я долго гуглил, как у нас пишут объявления о розыске домашних животных. Формулировки в разных языках отличаются.

С такими повреждениями действительно странно, что стоит…

арт с Гидеоном — новые эксперименты, да.

Kami-sama, я посмотрел историю страницы на SCP. На русскую SCP это место дописали 9 янв 2011 с примечанием "Исправил в соответствии с исправлением оригинальной статьи."
Оригинальная статья = http://scp-wiki.wikidot.com/scp-076
На ней (я посмотрел историю) это место дописали 8 дек 2010. До этого там было описание ещё меньше похожее на гоблинов (просто режущее оружие, которое достаётся словно бы из какого-то кармана/подпространства)

Но у Тэрола лист был 14 фев 2012, да. Через 14 месяцев после правки SCP...