#604608, см. #596223
(если не один и тот же аноним вообще)

Металлолом, который принесли в компанию и по поводу которого было озарение, так и не показали пока. Я уже подозреваю, что и с ним какой-то подвох.

Я как раз очухался от отравления уже. Если не считать времени, которое будет восстанавливаться флора кишечника.

Йеп.
Кстати, у него даже будет настоящее «в-комиксное» имя, которое было открыто когда-то патронам, и у меня записано, как я определился переводить.

«Моего Минимакса» – уговорил, поправлю сейчас.

Dudemaster, Леви/Свирь настолько мой любимый, что у меня рядом с монитором висит его скетч (эксклюзивный! в обоих формах).

Перевод запоздал аж с пятницы из-за того, что я умудрился сильно отравиться на выходных (даже с температурой) и только сейчас добрался до выпуска.

Рая начинает надоедать. Сколько можно делать это шокированное лицо. У человека есть предел, как много он может быть шокирован, после этого должна начаться другая психологическая реакция (зависит от ситуации и человека).

Просьба оставить свои мысли по переводу при себе. Форгат скучает по конкретному Минимаксу, а не абстрактному концепту.

ещё есть время спустить секиру в ад

У Дер-шинг впервые за три года был настоящий отпуск (в который уезжаешь далеко от дома). Сейчас после него обновляется The Meek пока. МИ скоро.