zealot, они ничего художественно не добавляют этому кадру, поэтому их можно опустить. Аналогично не отрисовываются арбалеты Кора на боках, хотя мы знаем, что они есть.

Domovoy, Пфф, кому такие правила этикета нужны в фентезийном мире.
Другое дело, что у Кин всегда есть вариант типа «мне руку переколбасило магией в одной из прошлых комнат»

thaere, где-то был официальный список, но я сейчас не смог его найти. Но, грубо говоря, да. У людей 5, у дварфов, эльфов, гоблинов, орков, огров 4, у юань-ти, кобольдов 3. У разных демонов может быть 4 или 5, или вообще сколько угодно.

dann-boboshko, в смысле?

Conturman, а по-русски?

P.S. Пергамент на первом кадре поменял цвет одной формы.

Nijest, новый перевод вёлся сначала в отдельном комиксе, сегодня слили в один, т.к. uncertainty его официально передала LovelyPotato.

Девочка, которая подрезала сухожилия, действительно Фраммагем. Вроде, ещё будет в комиксе.

#821063, в Креще у простолюдинов имена и фамилии из 4 букв (Petr, Emil, Elka, Jivi, Rahm, Bell и т.д.) из-за суеверий (это обещалось ещё будет в комиксе). То, что в семье королевы имена и фамилии длинные – это специально показательный выпендрёж, мол, им плевать на суеверия. Так что не могла Элька знать других Рилурс, не может быть госпожа Блювари и уборщица Корбейн, Петр без второй «е», и т.д..

Miolz, в фильме в этом разговоре участвовал совсем другой по своей сути персонаж, так что не думаю, что можно говорить, что Рикки им "стал".

Витьеватая речь Бидмана -- его особенность. Он на всю катушку evil villain, который считает себя аристократом и вообще

Обычный нож, никакого пимари