Уличные слухи и репутация - это как раз про "стандартно и уныло". Битые алкоголики и мафиози с парой выживших "грачей" будут отнюдь не онегинской строфой свои встречи с Ружейными Невестами описывать, а как раз примитивными словами означающим базовые физиологические потребности.
За культурными отсылками и сложными формулировками описания экзотических извращений - это в эльфийские шпили)

Ничего ты не понял)
Для меня Высоцкий - это про мужество и героизм.
А вот для Запятнанных - это именно про то как "с бухты Барахты лезут искать приключения на пятую точку".
Внимательнее читай что написано)
Они перестраховщики же, почитай содержимое сумочки подружки циклопа нашего)

Нет у них тихого 1975-го года, у них лязг боевых колесниц - это день сегодняшний, причем колесницы - вражеские.
А "путь прорубая отцовским мечом" вызовет вопросы: "почему пришлось прорубать? Кто допустил окружение? Почему мечом, а не магоганом? Почему меч отцовский, а не персональный? Кто отвечал за снабжение?")

Вот такая у них романтика.

>Хатчетт, а ведь Тёмные вряд ли зовут ганбрайдок ганбрайдами (Gunbrides)

Думаю, зовут, но вкладывают в это пошлый и вульгарный смысл. Т е. "Девки у которых в мужьях магоганы", "бабы, которые"текут" на магоганы а не мужиков", "стервы, что тр*хаются стволами". И т.д.
"Во время поцелуя Альва вставляет магоган, и..." - ну дальше картинки в стиле Дахра и Абдежа)

Не поймут они Высоцкого. Ибо Владимир Семёнович - про добровольный и осознанный выбор, а Запятнанные - про обусловленный ситуацией. "Скифы" Блока им скорее зайдут, или Маяковский.
За "Балладу о боевых колесницах" вообще в агенты менорийцев запишут, если не эльфов. А "Баллада о любви" для них ересь - "как это, вдыхать ещё какую-то заразу?".

Высоцкий, как и Чак Норрис - это про то как ты добровольно идёшь навстречу опасности, чтобы выйти из нее победителем. А Запятнанные - они уже в опасности, по своему рождению, даже солнечный свет им враждебен, и они про выживание в изначально враждебном мире. Истории про то, как кто-то ради каких-то идеалов, убеждений, и каких-то непонятных "правильных книжек", живая изначально в нормальном мире, лезет туда, где они живут всю жизнь - будут ими не поняты.
Для таких перестраховщиков мужество - это бравада, а героизм - следствие чьей-то ошибки. Ведь если кто-то должен воевать один за десятерых, значит, кто-то не послал на этот участок ещё девятерых. И в случае подвига будут не восхвалять героя, а судить его командира.

З.Ы.: я уверена, что они тоже отлично знают истории менорийских Святых Воителей. Только после каждой задают вопрос: "А сколько эльфов за отсутствие подкреплений потом расстреляли?")

Не, русского там только прусский дух Павла1 и мода на британский стиль времён Брежнева)
Пинк Флойд и Пинк на Стене)
И шагают молотки с черно-красными рукоятками)
Хотя "скованные одной цепью" думаю им тоже понравятся)

Запятнанные прямо словно из какой-то британской мрачной песни сбежали)

Интересно, если этот Нельсон потащит свою подругу на пикник, она танк с собой захватит?)))

Так, я прорвалась. Боже, до чего же неудобно с телефона)

> Кто Лунатраттриче как личность? Что ею движет?

Ну изначально была идеалисткой, влюбленной в своего профессора-пацифиста, который поехал в Лаврентий чтобы лечить и Светлых и Темных. И шпионскую деятельность воспринимала как защиту профессора. В т.ч. и как плата Темным хозяевам Леги за спокойную жизнь профессора. На таком поприще заработала неприязнь к Темным и стала тянуться к Светлым... А потом столкнулась с чугунной реальностью и оказалось что ни те ни другие не лучше. Сейчас из убеждений осталась любовь к шпионажу как к искусству (что-то в этой жизни надо сделать совершенным) и перенос нереализованных материнских инстинктов на детей профессора.
А на запрещённые территории она чаще попадает как няня и гувернантка - ну ребенок захотел сделать красивый снимок с неудобного ракурса, или любимый котенок младшей девочки потерялся - сильные мужчины же помогут красивой брюнетке?)

> Если это действительно серьёзно для образа синьоры Лунатраттриче

Это память о нашей "Охоте на Хатчетта")

Теряешь хватку)

Так.. "Гимн Воителям"... Зная тебя, она уже наверное давно закатана в нейросетку?)