Ха ха ха.
Как в классике: https://elderscrolls.net/img_old/news/draugr.jpg

А вот интересно ведь Вождь стал героем, а герои тут как бы не умирают. После смерти создаётся просто новый персонаж, но память сохраняется, только отыгрышь этого не приветствует. Мы уже видели троицу героев, которых убивали не раз.
То есть в теории вождь может вернуться, только в другом образе.