Внимание!

Кто читает меня уже давно, тот знает, что был период, когда комикс выходил по воскресеньям. С 2019 года эта система возвращается!
Теперь каждое воскресенье на сайте ВК будут появляться новые страницы, на АК чуть позже.

А также у нас появился редактор, который будет исправлять опечатки, которые я по невнимательности могла допустить по ходу комикса.

P.S. Да, как видите, рисовка стала (почти как) старая. Надеюсь теперь недовольных будет поменьше.))) Это же так приятно слушать.

На этом все, всем спасибо!

Доброго времени суток, друзья! Итак, я вернулась, чтобы довести все до логического конца. Поставить своеобразную точку. 

Почему именно сегодня? Я просто хотела, чтобы это был особенный день. Сегодня у моему переводу стукнуло 300 читателей) Пусть я и знаю, что вас на самом деле больше

Когда история оборвалась, мне было очень тоскливо. Я, где-то, злилась на Голзи, где-то сочувствовала ей. Я попыталась продлить историю, растянуть еще хоть чуть-чуть. Но это не в моих силах. И не в силах кого-либо другого. Есть только одно, что мы можем сделать. Помнить. Просто помнить.

Как там поживает Голзи? В этом году она поступила в университет и проявляет не очень много активности из-за этого. Ее оригинальный комикс ONJU сдвинулся с места от силы на одну-две страницы. Также у нее был еще один комикс, о котором пока особо ничего не слышно. Недавно (судя по всему) у нее закончился семестр и она стала стримить. К сожалению, у меня не было возможности их посещать. Сейчас в основном рисует на заказ. К слову, на заказ она часто рисует Ганза. В последнем видео на Ютубе она показывала свои старые скетчи, где также был GZtale. Продолжения сценария пока не наблюдается, но я слежу за этим.

DeltaRune. Она о нем знает. В тамблере ей написали: "Я знаю, что ты больше не в фандоме Undertale, но Тоби Фокс сделал новую игру, которая называется DeltaRune и многие называют ее Undertale 2". Голзи обещала посмотреть, когда закончится семестр. Через некоторое время появилась такая запись: 

DELTARUNE

WHAT THE FUCK TOBY FOX?!

Потом она выложила арт с Ралси (как правильно писать его имя?) со следующей подписью:

Люди ждут от меня фанарта по Дельтарун. Вот Ралси, для вас.

с удовольствием

и не просите меня об ЭТОМ

Примечание переводчика: этот арт был нарисован задолго еще в далеком 2016 году. Не буду зря обнадеживать, продолжения не будет. Пока, по крайней мере. Подробнее обо всем на следующей странице.