DanielWoolf Профиль Публикации Комментарии Подписки

Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-40

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP

Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-39

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP


Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-38

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP

Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-37

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP

3 комментария =20153900 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Альфи → Выпуск №1236
InCase:
Ребята, плохие новости! По крайней мере для фанатов "Альфи". Прямо сейчас в том состоянии, в котором находится моя рука, я не могу продолжать работу над комиксом. Пока что. 

На предыдущей неделе я снова начал пользоваться рисующей рукой и... картина довольно смешанная. Не хочу углубляться в медицинские дебри... Я даже не знаю, насколько они правдивы. Мне ещё предстоит множество диагностик и тестов. Мой врач сказал мне использовать руку столько, сколько мне комфортно, так я и делал. 

Из-за того, что моя рука и запястье очень быстро напрягаются и устают, и мне приходится менять способ удержания стилуса (я уже много лет использую крепкую хватку, похожую на паука), мои возможности довольно ограничены. Сейчас мне просто не хватает ни ловкости рук, чтобы просто рисовать, ни выносливости, чтобы рисовать именно комиксы. 

Вот почему на прошлой неделе я размещал свои иллюстрации в довольно простом, блочном стиле. Это буквально единственный способ, которым я могу создавать работы в данный момент. Мне очень нравится конечный результат, но он рождён моими текущими ограничениями. 

По этой же причине я не смогу создавать анимации в ближайшее время. Не удаётся долго пользоваться мышкой. 

8 апреля мне сделают УЗИ запястья и кисти, а затем я вернусь к ортопеду для уточнения диагноза. Возможно, у меня какая-то форма PT? Операция? Кто знает. Посмотрим. 

До тех пор я не могу знать наверняка, как всё сложится в будущем. Я очень расстроен тем, что так близко к концу мне приходится увести "Алфи" на неопределённый перерыв, но я буквально физически не могу закончить комикс прямо сейчас. То же самое и с "GrimLewd". Всё связанное с рисованием на данный момент исключено. 

Если я полностью выздоровею, то это — всего лишь небольшой перерыв перед завершением "Алфи"… а если не выздоровею? Комикс точно будет завершён, не беспокойтесь. Даже если мне придётся изменить способ его рисования. Увидим. 

Надеюсь, ребята, у вас всё хорошо, а я буду держать вас в курсе дел, связанных с руками.
Альфи → Выпуск №1235

InCase: Обновление по руке!

Всё не так страшно, как я боялся. Я беру двухнедельный перерыв от рисования и ношу тугую повязку на запястье, но это не должно вылиться в серьёзную травму. Это хорошие новости.

Плохие новости в том, что новых страниц "Альфи" не будет примерно месяц. Даже если я смогу снова рисовать через две недели, мне нужно будет время, чтобы нарисовать страницы.

Следующая страница должна выйти 3 апреля, если всё пойдёт по плану.


VandPeer: Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше

3 комментария =21726492 Рейтинг: NC-17 Оригинал
Альфи → Выпуск №1234

InCase: "ЛОЛ, твоя дочь — дерьмо"

А ещё забавная история — я повредил свою рабочую руку. Может, синдром запястного канала, а может, повредил постоянной переноской тяжестей. Будет ясно после визита к доктору на следующей неделе. Боль не сильная, но лучше её не напрягать, чтобы не сделать хуже, поэтому я двигаю ей очень-очень медленно.

У меня есть ещё одна законченная страничка "Альфи", которая выйдет не следующей неделе. А что будет после, я без понятия. Возможно, на следующей неделе всё пройдёт, а может, я уйду на месяц в коммишки. Кто знает.

Я очень расстроен из-за этого. Я надеялся прорваться через эту главу без каких-либо перерывов. Я всё расскажу на следующей неделе


VandPeer: Пожелаем автору скорейшего выздоровления!

Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше

Альфи → Выпуск №1233

InCase: Вера из тех персонажей, что умеют вертеться.


VandPeer: Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше

4 комментария =22331292 Рейтинг: NC-17 Оригинал
Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-36

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP


Продолжаем выкладывать изменённые страницы, теперь полностью обновил 4-ую главу с новыми шрифтами, внёс изменения автора. Изменения в оригинале коснулись следующих страниц:

4-1 Измените название с "Marblegate" на "Marble Gate Dungeon"
4-6 "лунопылевые торчки" заменены на "точки опони", удалён ненужный диалог о факелах на панели 3
4-21 измените окружение, чтобы оно соответствовало новому дизайну существа
4-22 изменено окружение в соответствии с новым дизайном существ
4-23 изменён дизайн существ
4-24 изменён дизайн существ
4-25 изменён дизайн существ
4-26 изменён дизайн существ
4-27 изменён дизайн существ
4-28 изменён дизайн существ
4-29 изменён дизайн существ
4-30 изменён дизайн существ
4-31 Изменены имена монстров, о которых читает Коллин, изменено слово с "Marblegate" на "Marble Gate Dungeon" (в переводе без перемен), обновлён дизайн ботинок Коллин

А здесь можно ознакомиться с тем, как все изменённый страницы в комиксе выглядели раньше

Альфи → Выпуск №1232

InCase: Столкновение миров! Снова!


VandPeer: Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше

3 комментария =22590492 Рейтинг: NC-17 Оригинал