Насколько я знаю, у нас в стране больше распространен вариант с "Проблем хотите-вдвойне получите!".

Лесные козы явно не самые выдающиеся личности в вопросах логики и адекватности. И интересно, как бы выглядел диалог старосты какого-нибудь полуросличего поселения и двухметровой космической козы сиськами наружу.

Козы дилдо таки используют, вот надпись да, может вызвать сложности.

Так вот откуда это мя

GOAT PUSSY грядет.

It's dangerous to go alone! Take this! Мем, как не парадоксально, порожденный кривым переводом японской фразы в The Legend Of Zelda, той первой что на NES/DENDY. В штатах и за пределами стали устойчивым мемом. Подробнее на KnowYourMeme или на Лурке на худой конец.

Скорее уж "Опасно идти одному! Возьми это!", ибо отсылка к Зельде.

Опечатка в слове эльфийский "эльфский".

"выпила одна из бутылок", одну, наверное?

Сидения, а не "седения".Третья панель.