Kern: Над смертельным падением нависла суровая правда.

Kern: Впервые проявляет страх.

Беги, снад, беги. Я считаю, что даже самый могущественный человек, однажды загнанный в угол и лишенный союзников, может быть побежден. Злой повелитель в своем замке ничего не может сделать сам по себе, ей нужны приспешники, и у Снадии они закончились. Некоторые даже повернулись против нее, что привело к сильной паранойе.

---

прим. переводчика: Как-то это слишком очевидно все. Скукота...

 

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Снадия по-настоящему одна. И еще есть «предатели», которые ответят на ее призыв.

---

прим. переводчика: Снад повторяет судьбу своей мамочки Дайвратрики только слегка более феерично.

 

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Что ж, вот мы и здесь. Представления не имела о том, что буду чувствовать, когда дорисую комикс на 400 страниц, но было очень любопытно Х)) Ничего. Сам факт завершения рисования в октябре не дал мне вообще никаких эмоций. Наверное, из-за того, что я всё ещё погружена в этот мир спиноффами. Или потому что самый большой эмоциональный вклад в работу был на этапе раскадровок, а потом всё рисовалось механически. Не знаю.

Но это всё было не зря, несмотря на то, каким комикс получился по итогу %)) Я вижу кучу его косяков, я вижу, что вы их видите. Мне не обидно. Оно того стоило! Стоило, чтобы испытать свои силы, чтобы понять, на что я способна, сделать выводы на будущее, оптимизировать работу. Но, что для меня было самым важным - отлично провести время с вами! 

Честно, когда я начинала, совсем не ожидала, что ТАК много людей заинтересуются моей работой, что будут такие бурные и весёлые обсуждения, что голосовалка благодаря этому примет такой формат Х)) Спасибо огромное всем, кто заинтересовался, просто читал, комментировал, подписывался, голосовал, веселился и хорошо проводил здесь время! История, конечно, не особо располагала к весёлому балагану в комментах, я сама не понимаю, как это так получилось, но ни о чём не жалею Х))) Спасибо, народ!



Более того, обсуждение комикса помогло мне выкарабкаться из депрессухи, в которую меня загнала диссертация, и в принципе пересмотреть жизненные приоритеты Х)) Но что важнее, среди тех, кому понравился мой комикс, нашёлся один настолько сумасшедший, что приехал и стал моим мужем  АК - лучший сайт знакомств (ещё и с комиксами! о.о), и потому мои благодарности администрации АК - спасибо огромное за ваш труд! 

Кому движ понравился - не спешите разбегаться! Буду здесь иногда информировать вас о других моих комиксах Например, начнём со спиноффов вот тут, но я ещё отдельно новость сделаю об этом (наверное) %) Да, оборотни что-то не отпускают Х)) Предупреждаю сразу: там всё ещё мрачнее (и не только потому что рисую комикс карандашом по бумаге без покраски), первая часть будет самая корявая (потому что приноравливалась), и если вас устроила концовка этой истории - спиноффы лучше пропустить о.о

Вроде, всё самое важное сказала Х)) Всем пушистых оборотней, надеюсь, ещё увидимся!

Возможно, потому что ¯\_(ツ)_/¯

А вот сейчас обидно было: какой смысл быть оборотнем, если ты не жуткий? =.=

...три дня длились года 4 примерно о.о

Что, вместе с обращением в обормотня автоматически знания биологии в голову встраиваются?

Проблемы с гневом: сгрызла кроссовки брата, при попытке извиниться морально уничтожила его о.о