Chris822 Профиль Публикации Комментарии Подписки
Полукооп → Дед кричит на картон
На прошлой неделе Хайнцb отпраздновал 40-летие, ура-ура-ура! И он уже считает себя стариком.
Полукооп → Полочная схема
Наш комикс завис между работой и хобби в нашем восприятии. Времени на него уходит слишком много как для хобби, а для работы он приносит слишком мало денег на единицу вложенного труда. С другой стороны, мы действительно получаем кучу игр, и, учитывая, что занимаемся мы этим комиксом вот уже десять лет, нам и правда приходится время от времени прореживать коллекцию, иначе жить бы нам в коробочном лабиринте.
Это приводит к тому, что у нас есть отдельная подборка игр со своей учётной таблицей, которую мы показываем знакомым или просто людям, которые, как нам известно, увлекаются настолками, на случай что кто-то из них выкажет интерес к приобретению. И всё же утекают игры из нашего дома куда медленнее, чем притекают новые, так что мы (особенно после выставки в Эссене), начинаем всё активнее и даже агрессивнее предлагать людям взглянуть на наш список и, возможно, забрать оттуда с пяток
После четвёртого такого предложения на неделе мы решили, что надо бы посаморефлексировать в комиксе.
Полукооп → Лев и Газель №22
Увы, каламбур неизбежно теряется при переводе, так как этот жанр мы называем калькой как правило.
Полукооп → Хватка ужаса
Вставьте сюда свою любимую шутку о трудностях перевода.
Рэйчел давно хотела изобразить этот образ на цифровом холсте, и недавняя партия в Popcorn сподвигла её наконец-то сделать это.
