RiTaRi, полагаю, что бег по лесу для такого крупного животного невозможен чисто из-за недостатка места, даже если оно на это способно.

Да, эти авторские внесюжетные зарисовки очень радуют глаз.)) Большое спасибо за перевод основного комикса и всяческих дополнений к нему!

А мне кажется, что Лиллиум шутит, чтобы как-то отвлечь Ириса от пережитого. Конечно, он не знает, что произошло, но по виду гг мог догадаться. Да и все могли видеть, что листок на Ириса упал самостоятельно с лиан на территории Вашингтонской лаборатории. Увы, правду мы узнаем лишь при появлении дальнейших выпусков.
Большое спасибо за перевод!

#638308, если эта информация еще полезна, все бонусы и au переводчик выкладывает в фотоальбомы группы своей команды (https://vk.com/cross_dogs).

Moiraine, у Ириса была (или есть до сих пор) кулинарная книга, из которой он все эти предметы достал, благодаря его способности взаимодействовать с изображением. Ближе к началу комикса показывали возможности главного героя (здесь наиболее понятно + кучка последующих страниц той арки: https://acomics.ru/~Countdown/40).

Это был самый неожиданный поворот сюжета. :D

Действительно, какая радость, что наконец-то появился Лиллиум, слишком много уж страниц было без него.:) А уж смотреть на них вместе - это восхитительно! Однако, для поцелуев рановато, скорее, сейчас лилейная услада глаз огребет за то, что скрыл уйму информации и отправил Ириса одного в такое опасное место. Даже боюсь представить, как весь этот случай повлиял на его неустойчивую психику.
Большое спасибо переводчику!))

Избить человека книгой? Чудесно! х)

Очень рада Вашему переводу, большое спасибо!:) Все-таки правильную версию читать куда приятнее, чем пытаться для себя с трудом переводить самостоятельно.

Да, действительно. Я изначально не проверяла, извините.