Gellaren, думаю, это скорее крыса или опоссум.

#1299398, да, но конкретно этот Джек всё же кролик.

Heisenberg, спасибо, исправлено.

#1297717, с чего ты взял, что кроликов тут кто-то хомячит?

hruser, перефразировал.

Just-a-Fox, роскомпозор заблочил сервера картинок девиантарта, так что без впн его теперь не открыть. Я использую это: https://chrome.google.com/webstore/detail/browsec-vpn-free-vpn-for/omghfjlpggmjjaagoclmmobgdodcjboh

hruser, пожалуй, соглашусь. Сформулировал криво. Перефразировал.

Logus, hruser, спасибо, исправлено.

Насчёт "Миссис" – в оригинале её многие действительно зовут именно "Mrs", а не "Ms". Не знаю, ошибка ли это автора или же так специально задумано, поэтому менять на "Мисс" нигде не стал.

CortezCardinal, Блиц говорил, что инструкции по расшифровке вышлет через 24 часа.

CortezCardinal, ну как же, с тех пор, как она прибыла в город, она уже успела разобрать документы по делу, пообщаться с шефом полиции, офицерами, прибывшими на вызов, мэром, а также она получила какую-то информацию у информационного брокера.