BloodyBody Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Awful Hospital: Seriously the Worst Ever – Выпуск №131: 117: Захват!
UWU-midnight, не, "толкать речи" вполне правильное устойчивое выражение, а вот на втором кадре "не" и "же" местами перепутаны.
Центральноамериканскую ушастую сову на русском тоже вполне называют Ситигийской: https://www.google.com/search?q=%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B0&oq=%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B0&aqs=chrome..69i57&sourceid=chrome&ie=UTF-8
Отредактировано «BloodyBody» =166238429
По-моему правильней будет "призраки наоборот", а не "напротив призраков". Типа это души нерождённых, а не умерших.
Lizard-88, а что там поправлять? В оригинале действительно "магнит" (magnet), а не "магнат" (magnate).
Спасибо, что читаете!
Спасибо, что читаете!