А Архимаг ли это?

Спасибо, Anonymous#1066266, это именно то, что я имел ввиду.
Просто ассоциация в голове: если что-то продают, то товар "на полках." Пару раз уже случался подобный конфуз.

Сначала я попробовал угадать, что на полках. Потом я сдался.

Удачи переводчику. А читателям - там у автора пост вышел, мол комикс она продолжать не сможет, будет текст.

Pressing F to pay respects...
Удачи автору.

Поздравляем с успехами на учебном поприще.
------
И желаем успехов на гран-при в Steam

Ну, надежду мы не потеряем. Вы нас не подводили.

Переизбыток... клёвых... рожиц...
Аркадий Лютик это позывной или фамилия?

На третьем кадре не могу удержаться от смеха.

Соглашусь с Бэлом.