Гастеру удалось избежать броска с прогибом… в этот раз. Тем временем фанаты Андайн писаются кипятком от радости.*

*вольный вариант перевода комментария автора — прим. переводчика.

Комментарий переводчика:

Присоединяюсь к торжеству по поводу Дня рождения нашей семьи любимой игры!

Возможно, для кого-то это станет неожиданностью, но Гастер не очень опытен в рукопашном бою. Хехехех.

Ого, что тут у нас! Перевод ожил?? Что ж, вам не показалось. Я окончательно признала, что мне не справиться сейчас без помощника, и добровольцем вызвался пользователь TheAmberFalcon. Думаю, мы сработаемся. Впереди осталась ещё одна непереведённая страница, и на днях у автора выйдет ещё, так что работа у нас имеется. А пока ловите небольшую обнову прямо сейчас!

Я очень надеюсь, что никто пока не устал от потрясности Андайн. Потому что... Она ещё не закончила быть потрясной.

При желании можно поддержать автора на boosty

Так же можно поддержать меня, подписавшись и поставив лайк английской версии комикса на tapas и webtoons . 

Ториэль на какое-то время выбывает из сражения... но, как мы все знаем знаем, Андайн не сдастся без действительно хорошего боя.