Antonmaster-2001 Профиль Публикации Комментарии Подписки

Living with HipsterGirl & GamerGirl → Выпуск №1115
Полукооп → Проблема небольших полок
ef77c2a9e41282eb9901e70863a4bad9?s=188&d=mm&r=g
Мы храним нашу копию «Миддары» поверх стеллажа, так что всякий раз, беря игру, приходится поднимать её над головой. Каждый раз мы вспоминаем, какая она тяжёлая, и радуемся, что благодаря боулдерингу у нас такие крепкие тела^_^ Проклятье всех больших коробок, они просто не могут влезть на стеллаж подобный Каллаксу, мешаются на полу, так что прятать их наверх единственное решение.
Living with HipsterGirl & GamerGirl → Выпуск №1113
Полукооп → Игра погрузок

ef77c2a9e41282eb9901e70863a4bad9?s=188&d=mm&r=g
Мы только что вернулись с недельной поездки по Австрии, было круто! Нам очень повезло с погодой, так что удалось хорошенько побродить по Альпам. Ну и раз уж у нас теперь есть машина, мы смогли взять с собой (больше) игр! И да, мы взяли их слишком много и сыграли всего в четыре, но что поделать... И вообще, всё могло сложиться иначе, если бы дни выдались более дождливыми!

По пути в Австрию мы останавливались в немецком городе Вюрцбург, чудесное место, и мы не устояли против искушения поискать местные магазинчики настолок, и один нашли: Вюрфель Кисте! Прелестный маленький магазинчик с отличным выбором настолок, но проблема в том, что в Германии 98% игр на немецком. Однако нам повезло найти на полках мультиязыковое издание игры «Тигр и Дракон», Хайнци интересовался ею когда-то, так что мы купли её в качестве сувенира! А ещё мы всегда рады поддержать местные магазинчики. Очень жаль было вчера узнать, что он закроется в конце месяца.:(

Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 11-58

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP
Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 11-57

Определённо, животных. Очень вытянутых, худых животных.


Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP

Чёрный Кузнец [BlackSmith] → Книга 4, Эпизод 21: Без плавания. Часть 5
Заметка Автора: Эта часть корабля на самом деле называется кубриком, но я буду называть её какпитом, чего и вам желаю.
  
Примечание переводчика: Если кто забыл, раньше Зоа хихикала над "poop deck" (полуют, корма). В этот раз она переделала это название в "pee deck". Высокоинтеллектуальной шутке высокоинтеллектуальная адаптация!
Кстати, Boredman в своей заметке что-то напутал. "Forecastle" (бак, кубрик) обычно находится на носу корабля, но персонажи находятся явно на корме. Впрочем, в кораблестроении я мало понимаю.
  
Ссылки Автора:
https://www.patreon.com/boredman/
https://www.instagram.com/tboredman/
https://www.facebook.com/theboredman/
https://boredman.deviantart.com/
https://tboredman.tumblr.com/

Группа ВК переводчика


Чёрный Кузнец [BlackSmith] → Книга 4, Эпизод 21: Без плавания. Часть 4