* Кай зациклился на Джуне в этот момент из-за этого события.

** Потому как Кай и Акио делят один аватар на двоих.

Taeshi: Этот поддевка нынче не особо работает. Просишь людей заболеть???

Taeshi: Что же, это многое объясняет! 

* Про Девятую зону говорили тут. 

** Еще тут в том же диалоге: благодаря тому, что Девятая зона заинтересована в Кае (в роли исследователя аватара Акио), его определили на верхние уровни. Иначе его, как неперспективного беженца, поселили бы гораздо ниже.