Amertath Профиль Публикации Комментарии Подписки
Delve → Тема босса
Брайан хоть и не Джон Уик, но знает, что нельзя держать палец на курке
Бонус "Захват слайма": иногда в темной чаще дела могут приобретать склизкий оборот
От пер.: иногда заблудиться в лабиринте не так уж и плохо. Не верите? Поставьте комиксу плюсик и убедитесь сами!
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 175. ЗА ПОКУПКАМИ!
Вывеска лавки портного в оригинале (Tinker Taylor's Tailor) представляет собой отсылку на детскую считалочку «Tinker, Tailor, Soldier, Sailor». В русском языке наиболее близким к ней аналогом является считалка про золотое крыльцо:
На золотом крыльце сиделиЦарь, царевич,Король, королевич,Сапожник, портной —А ты кто такой?
Морская Звезда → Выпуск №166
Купить комикс https://seastarcomics.tilda.ws/
Новости и дневники разработки: https://t.me/Aoros_Chronicles
Подробнее про мир Aoros Chronicles: https://vk.com/aoros_art
3 комментария
12 мая в 7:05
NO_WAY → Выпуск №270
-
-
Тут всякие картиночки по комиксу, стрипы и прочее общение со мной))
https://vk.com/public_lay_lo
https://t.me/Lay_lo_art
ссылки где можно поддержать комикс и получить ранний доступ (+ 4 новые страницы):
https://vk.com/donut/public_la...
https://boosty.to/lay_lo
www.patreon.com/LayLo
-
Тут всякие картиночки по комиксу, стрипы и прочее общение со мной))
5 комментариев
7 мая в 14:33
Delve → Смертность
На Пола давят его годы
Бонус "Военные трофеи": Об этом персонаже мы уже слышали, и вот наконец-то можем увидеть его лично
От переводчика: Голосовалка обновлена. Сегодня там скрывается очень мерзкая хищная лоза, растущая исключительно в зыбучих песках. Из огня да в полымя 
Также снова рублика "Реклама, о которой меня не просили". Оченно рекомендую комикс "Маг и мимик" за переводом няши irvitzer. Редчайший случай, когда за хороший комикс берется настоящий профессионал. Мне такого качества перевода не сделать никогда. Крайне советую!
