Amazing-life Профиль Публикации Комментарии Подписки
Старая Гармония → Выпуск №458
Это ж бубль гум… на этой странице.
Сделай доброе дело, вложись в Сбор средств на печать комикса!
14 комментариев
=1018958
Отшельники → 26.12
Van Langen - Hat deyn Mann https://youtu.be/a4vWAJwE9ZU?si=g7tnhPLijhq7TmMq
8 комментариев
=1063472
ДМ Колец - Ремастер [DM of the Rings Remaster] → CXV. Недоразумения усугубляются
Примечание переводчика:
Кёрлы (coeurls) — кошкоподобные существа из сеттинга Final Fantasy.
Карнозавры — хищные динозавры, жившие в Юрском и Меловом периоде. В оригинале ДМ упоминает цератозавров (ceratosaurs) — для сохранения аллитерации и общего звучания потребовалось заменить вид динозавров и, соответственно, изображение в этом фрейме. Корсары (corsairs) в Starcraft — воздушный юнит расы протоссов.
Шеймус Янг:
По своей природе фэнтезийные миры богаты фантастическими визуальными образами. Этому несколько мешает тот факт, что в классической настольной игре нет визуальной составляющей, что приводит к странным разговорам, подобным приведенному выше.Изображение в полном разрешении выложено здесь.
20 июня 2007 г., среда
