От автора: Опустошен известием о том, что Дэйви Чейз (известная по ролям Самары, Лило и Тихиро) только что скончалась. Выражаю глубокие соболезнования ее семье и близким. Пусть земля ей будет пухом. Плохо, что мне приходится делать это снова. Особенно так скоро после смерти Кодзи Судзуки. Берегите себя.

  

От переводчика: Этот трибьют вышел 17 июня. Извините за задержку.

  

Ссылка на игру

  

Patreon автора

  

Канал ТГ переводчика

  

Группа ВК переводчика

-----------------------

Рад сообщить, что у комикса наконец появилась русскоязычная версия официального сайта! 

https://leavingthecradle.com/comic_ru/

Она теперь будет считаться мной основной версией комикса, а выкладки на АК и Вконтакте - резервными зеркалами. 

Среди бонусов - более удобная навигация, полноэкранный просмотр разворотов, и кое-какие вау-эффекты для некоторых страниц.

На сайте есть возможность комментирования, возможно я в будущем даже скопирую туда коментарии с АК, если найду способ как их скачать.