Бедная Шейла.

Прочла на одном дыхании! Спасибо за перевод!

Ссылка не открывается.

Hronos, просто Вы сначала обратились ко мне, вот я и подумала, что это мне адресовано. Вот, кстати, и пример эгоцентричности, который я не в себе, не в Карвере не люблю и стараюсь бороться по мере сил. А вообще, здорово, что у нас тут такая культурная беседа, а не, извиняюсь, срачи, что были раньше.

Я уже где-то раньше писала, что в Тони мне не нравятся некоторые черты, которые я замечаю за собой, и ещё больше не нравится то, чего, к счастью, во мне нет, а именно - его отношение к Анни. В Тони-из-прошлого этих черт пока не наблюдается, но и любить его тоже пока не за что. В общем, поживем - увидим.

Hronos, не соглашусь, внешняя привлекательность не равна хорошему характеру. От Тони в юности может получать удовольствие глаз, но его характер пока не раскрыт так, чтобы ему сочувствовать. Да, его ломала жизнь, но это не повод ломать других людей. Многим пришлось многое пережить, и мне в том числе, это не оправдание для дурных поступков.
Мне нравится Ваша идея разделить Тони на личность до и после, но пока не было показано достаточно этого самого "до", чтобы что-то утверждать. И да, можете не советовать мне расслабиться, я итак не напрягаюсь)

Хоть я и не люблю Тони, но надо признать, что в шестом кадре он выглядит крайне симпатично.

Где она обзавелась балахоном?

Tlins, DarlingCthulhu, я с вами солидарна.

Теперь он, как настоящий кот, будет жить в коробке.