SkieyWayfarer Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Мгновение во время дождя – Выпуск №35
monkeybird, манга про ирл/альтернативный мир и их взаимодействие. ¯ \ _ (ツ) _ / ¯ Пока героиня будет все разруливать и все будет вставать на свои места. Но с образами переборщил немного, хотя дальше все будет яснее и нужные ключики для толкования будут.
monkeybird, во всяком случае логотип будет перерабатываться, так что русификация неизбежна. Пока я все же буду делать упор на сам комикс и его публикацию на различных ресурсах ;)
monkeybird, спасибо за комментарий. Надеюсь что да. Во всяком случае я планирую его нарисовать весь - ключевое слово нарисовать, так как весь сюжет есть. Обновляется он минимум страницей в месяц - а тут как у студента-дипломника и перфекциониста появляется возможность сесть за страницы своего проекта.
monkeybird, обложка билингва, кстати хороший вопрос относительно того, что после экспозиции пора сделать отдельную русскую версию. Что до названия - это спойлерный непереводимый термин из сюжета, данный Гибсоном (Артур Гирский), который на русском звучал бы вроде "ДУШИВРАТ", что было бы еще более странно.
Отредактировано «SkieyWayfarer» 30.10.2016 20:29:53
Goblin, нет, не флажки, не знаки квестов. Все узнаете, правда, не сразу все карты откроются.
Ariunata, спасибо большое за теплые слова, будем фиксить, править, приводить в читабельность.
Ariunata, спасибо большое за теплые слова, будем фиксить, править, приводить в читабельность.
Отредактировано «SkieyWayfarer» 15.07.2016 23:28:10
MoonDragon, нет. Это ее мысли. Собственно, думаю, следующая страница более менее проясняет эту)