armassta-mangalunaВыпуск №417=164178571
Глава 18. Лист 22
←417/476→
Как? Ему на одежду цепляли жучки в огромном количестве, все его вещи сожгли, сам он в беспамятстве сколько времени провел... Умный мальчик, знал все тайники этого дома, и прихватил ключевой аргумент на последнюю битву?
Но это так, мячты, что он ни в кого не попадёт и самоубъётся. А так, скорее обвинит сейчас ещё и в воровстве
Отредактировано «suxx-with-legs» =164175986
Отредактировано «Feniks-Olga» =164171198
Ну после такого удара, подозреваю, Свиридову уже будет немножечко пофиг, есть ли у него возможность, уроют ли его самого за это...
Как бы он прямо сейчас с попыткой задушить не кинулся. Впрочем - это то как раз было бы к лучшему, и есть кому оттащить ненормального, и оправдаться, скрываясь под маской оскорбленной невинности будет гораздо тяжелее.
и пошёл по своим делам приговаривая - чудо им, ага...
Отредактировано «Lessnic» =164159887
"Да и свои права на наследие Мастера Вы тоже ДО СИХ ПОР не предъявили", "У наследника... не может не быть звена цепи."
"До сих пор" предполагает, что его уже просили предъявить доказательства. Т.е. спрашивали про доказательства, не уточняя, что именно хотят увидеть? Тогда он давно бы показал им документы на дом, и, когда их бы это не убедило, всё равно возник вопрос: "Что же вы хотите увидеть?"
Разве что (маловероятный, но возможный расклад) текущий разговор вклинился как раз между запросом доказательств и предъявлением документов. Т.е. Свиридов был уверен, что у него всё "в ажуре", как раз собирался бумаги вынести (или показал их 5 минут назад, а ответили ему, что они не бумаги хотят увидеть, как раз на стр. 415). Если так, то, может быть, стоит это в диалоге показать? Типа: "Я же Вам документы только что показал, они в порядке". Можно, например, на той же 415 стр расширить бабл.
Впрочем, пусть у ребят уже наконец-то случится сказочное чудо в жизни!
Отредактировано «StarLight» =164147537
"Стоя на краю пропасти...", дальше гугл-перевод не справился.
"Стоя на краю пропасти, одержи верх"?
Или текст на звеньях - сквозной? "...Радуйся, стоя на краю пропасти"?
Отредактировано «StarLight» =164147445
достал макгаффин из кармана
будет тоша истерить -
всё равно ему не водить.