#909639Thsrc=259292174Боже, почему она не спросила у призрака Люси про обстоятельства смерти??#909636Neuz=259292942что не-так с ее лицом в отражении???#898000Falling=261540981Спасимибо за перевод #894606Polnosh=262128454Это самая трогательная сцена, какую я только видела в комиксах ТТ#894418Stern=262147682в первом кадре во втором бабле лишняя "что"...
"затем, что..." "Я поняла кое-что" выглядит приятнее глазу, ИМХО#894182Anonymous=262168580Холодные, как смерть, обнимашки. Бррр.#894155MartbIn=262171124Супер! Это стоило всех ожиданий!#859766zZxCc-Stalone=267673783T_T i cry, its a live#820813Anonymous=273636285Моя бабушка курит трубку,
Трубку курит бабушка моя!#815735Sfinksik=274449182#685148
Не не, именно "равные" #809574InkHavenПереводчик=275483774Anonymous, нет, это дверные руки https://acomics.ru/~unfamiliar/89#809445Anonymous=275524385Я не уверен, может это задумка такая, но вроде говорится "дверные ручки"?#806291InkHavenПереводчик=275997403DoraSailor, спасибо, что сказали#806191Anonymous=276028402Просто стань скучной.
И вариант с призраком педофила всё ещё в силе.#806005Asundera=276054056А полное наименование у неё - АлкаЛина Батьковна?#805967xLimonax=276059205ааа как вы шикарно перевели эту шутейку, было интересно узнать, как вы с ней поступите)) #805963DoraSailor=276060119Сокращенное имя будет некорректно.. это как от Марии- Маша. Первая буква имени- инициал. Так что " используй инициал имени и фамилию".#796857Molochaj=277592210Хаяо Миядзаки " Ведьмина служба доставки "#796739Just-a-Fox=277607651Кого-то мне эта ведьма на метле напоминает...#796695Elaias=277612796Кики!) Здорово)
![Нефамильярно [Unfamiliar]](/upload/header/h2863-gh6lu.png)
"затем, что..." "Я поняла кое-что" выглядит приятнее глазу, ИМХО
Трубку курит бабушка моя!
Не не, именно "равные"
И вариант с призраком педофила всё ещё в силе.