Забыли пароль?
Фан-комикс undertale

    173/210  →

 
Фан-комикс undertale
Просто интересные истории о персонажах Undertale
Автор оригинала: 8TheKat
Официальный сайт: https://www.webtoons.com/en/challenge/undertale-fan-comics/list?title_no=315190
Переводчики: Roxyss, bulmenrk80
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
bulmenrk80 Выпуск №173  =13150756

Приветик!^^
Я (можно так сказать) сопереводчик комикса, меня зовут Вера, рада познакомится :) 
Хочу сказать спасибо за вашу поддержку на моих первых переводах, вы и вправду очень мне помогли:blush: 
Это мой первый перевод, который я сама переводила в фотошопе, поэтому (скорее всего) он отличается от тех. Просто хочу вас спросить, шрифт в вопросах нужно будет делать покрупнее, или можно оставить такой? И, если у вас есть какие-то пожелания к тому, как должна выглядет фото (например, другой шрифт, или более крупный текст), то пожалуйста, напишите. Я правда не знаю как смотрится перевод, буду благдарна за критику^_^


Amina1991 =13148953 #1220226
Ва первых спасибо за перевод
Ва втарыыыых это хорошо, что ты начала этим заниматься и надеюсь нихто обсуждать это не бкдеет
В третьииих шрифт можно оставить, все даже окей
А в четвёртых ЭТО ОФИГЕННО
Хей, ребят! Вы можете поместить некоторые вопросы в Q&A
bulmenrk80 Переводчик  =13148605 #1220231
Amina1991, спасибо большое за поддержку, очень приятно это слышать :3

Буду стараться делать всё чуть быстрее и качественнее <3
bulmenrk80 Переводчик  =13148515 #1220232
JulieLazycat1, Если ты хочешь задать вопрос, то уже подно, Q&A закончился, просто мы опаздываем с переводом
Прости :(
Отредактировано «bulmenrk80» 22.05.2020 11:25:24
Ты молодец
Благодарю за перевод
bulmenrk80 Переводчик  =13148461 #1220236
Wicked-cookie, <3
wither =13146467 #1220250
Старайся такие переводчики как ты нам нужны
bulmenrk80, я говорю про то что бы не засорять комикс.