←35/202→
Частичка "то" пропущена.
А вообще, может я и лезу не в своё дело, но вам бы завести кого-то вроде беты, чтобы отслеживать подобные ошибки/опечатки. А еще постановка фраз в баблах неровная, и... Ну, это уже мой до*б, но мне не нравится шрифт фраз игрока. Подошёл бы, наверное, любой, но не этот.
Этот шрифт используется в оригинале :).
А вообще, есть человек, просто сейчас он оффлайн.
P.S.: Всё будет исправлено
Отредактировано «NinkPT» =288187081
Ну, это больше шрифт для китайского/японского языка, поэтому он в оригинале смотрится более приятно и подходяще. Даже та же латиница в оригинале смотрится более утончённо.
Что за шрифт, к слову? Просто бывает так, что на тот или иной шрифт не бывает кириллического набора символов и ОС или программа, в которой накладывается текст прописывает шаблонный стандартный шрифт, взамен недостающим в загруженном шрифте символам. Как раз на это и похож тот шрифт, что используется здесь. Мне просто хочется убедиться. И если не для кого-то, то хотя бы для себя.
Franklin Gothic Demi Сond
Отредактировано «NinkPT» =288185153
Thanks.
Комментарии для этого комикса отключены.