DevilГлава 2 - Страница 17=195344873
Тзофия констатирует очевидный факт.
Глава 2 - Страница 1760/104
Комикс задерживается61/104
DevilКомикс задерживается=195323232
Извините, на этой неделе не будет новых страниц.
Я заболела на прошлой неделе, и это полностью выбило меня из графика. На этой неделе мне лучше, но я пыталась закончить свой новый комикс, так как я готовлюсь к фестивалю комиксов Tampere Kuplii на следующей неделе. Вот поэтому у меня не было времени, на рисование моих веб-комиксов :'( я догоню на следующей неделе! Тогда и увидимся!
- Анни
Прим.пер.: Желаю Анни здоровья, а всем нам - терпения! =)
Глава 2 - Страница 1862/104
DevilГлава 2 - Страница 18=194807649
Йосиа, тебя вызывают.
Всем привеееет, я вернулась с новой страницей! 
Как вы в эту чудесную среду?
Прим.пер.: А я осмелюсь напомнить, что у перевода есть группа - https://vk.com/thewitchdoor 
Ну, вдруг это кому-то интересно...
Глава 2 - Страница 1963/104
DevilГлава 2 - Страница 19=194636932
Сегодня пятница! Удачных выходных! И если вы находитесь в Финляндии и недалеко от Тампере, приходите на Tampere Kuplii Comics Festival ко мне! Я буду продавать зины и другие вещички там.
Прим.пер.: Я понятия не имею как можно назвать эти самые "zine" по-русски. Но, как поясняет сама Анни, это 24-х страничный комикс, нарисованный за 24 часа.
Комикс снова отменяется64/104
DevilКомикс снова отменяется=194205812
Читатели, мне очень жаль. Я всё ещё пытаюсь пытаюсь придерживаться графика. Там много всего произошло, в основном я болела (сейчас со мной всё в порядке!) и была на фестивале комиксов. Я не хочу перетруждаться и выдавать вам недоделанные страницы, так что я снова беру перерыв, чтобы привести всё в порядок. Фестиваль завершен и у меня снова есть время полностью сосредоточится на моих веб-комиксах. И я снова поеду в Лапландию, чтобы отпраздновать Пасху с родителями, у меня будет полно времени и ничто не будет отвлекать меня 
Надеюсь, вы понимаете. Я продолжу комикс на следующей неделе. Увидимся позже. Берегите себя!
- Anni
Прим.пер.: Добро пожаловать в неделю нелёгкого ожидания. Снова. =)