Публикация
The GaMERCaT

←Рука помощи300/306→

Рука помощи
Изображение пользователя lizun

lizunРука помощи=220806748

Знаете, сколько времени я потратила уворачиваясь от Рипто, пока мой "друг" одаривал его энергетическими сферами, а не меня? Угу. Хорошая работа, NPC помощник.

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя DRAGOR900
#1004891DRAGOR900=220806552
https://youtu.be/A1gnBgfQdgE
Изображение анонимного пользователя
#1004939Anonymous=220801884
Извините, но Вы не перевили рифму на последней клетке
Долго думал и максимум как её можно перевести это
"Давай по новой
чтоб ты не попал в
плохого "
Блин,только что дошло как это тупо.
Изображение анонимного пользователя
#1004951Anonymous=220801049
#1004939
Честно не думаю, что рифма в оригинале нарочная.

А вот в описании, кажется, пропущено ", убегая от".
Изображение пользователя Napoleon
#1005169Napoleon=220783323
#1004951, в английском вообще сложно --не-- зарифмовать фразу случайно. У них целая туча слов, отличающихся только на одну-две буквы. Примерно как в русском с глаголами, у которых поголовно одинаковые окончания, рифмуй не хочу!
Изображение пользователя NAONPIBLTOFATA
#1005809NAONPIBLTOFATA=220668657
Победил его сегодня, на втором стейдже сферы летели к нему да, но по сравнению с зелёным парнем я убился 4 раза, а второй босс меня 11 или 13 раз прибил
Изображение пользователя Vova38
#1006427Vova38=220562052
300-ый перевод!!! УРА!!!
Изображение пользователя SonyaPaula
#1009716SonyaPaula=220029464
Он реально похож на слепого -_-"
Изображение анонимного пользователя
#1013776Anonymous=219348450
КОГДААА БУДУТ НОВЫЕ СТРАНИЧКИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Комментарии для этого комикса отключены.