Забыли пароль?
 
Super Science Friends: 2099

    11/44  →

 
Super Science Friends: 2099
Супруга повелителя мира желает свергнуть деспотию, обратившись за помощью к Супер-ученым.
Автор оригинала: Tinman Creative Studios
Официальный сайт: http://supersciencefriends.com/2099/
Переводчик: CrownedPenguin
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
#337701 Anonymous =33629229
Насколько я понимаю, в данном контексте "over", это скорее "конец связи" или "отбой", но уж никак не "снова".


Over — I have finished talking and I am listening for your reply. Short for "Over to you."

https://en.wikipedia.org/wiki/Voice_procedure
#337711 CrownedPenguin Переводчик  =33628461
#337701, у меня были подобные мысли, но меня сбило то, что Кельвин и Мата произнесли "отбой", не дождавшись ответа Джоуля.
#351062 Dan-Homer =31634327
4 кадр, "А бы и не..."
#356888 Tvain =30884134
4 кадр - детсТво.