Публикация
Дух лестниц [Spirit of the Staircase]

134/146

Комикс Дух лестниц [Spirit of the Staircase]: выпуск №134
Изображение пользователя ChiffaFox

ChiffaFoxВыпуск №134=146254693

Объясняловка от переводчика: шутка в том, что на английском ПУЛ(pool) - это бассейн, но маркетологи извратили название и придумали нечто ПУЛЗ(poolz), то же самое и солью. 
P.S. я не знаю стоило это писать или нет...
Проголосовать[Оригинал]

135/146

Комикс Дух лестниц [Spirit of the Staircase]: выпуск №135

136/146

Комикс Дух лестниц [Spirit of the Staircase]: выпуск №136

137/146

Комикс Дух лестниц [Spirit of the Staircase]: выпуск №137

138/146

Комикс Дух лестниц [Spirit of the Staircase]: выпуск №138
Изображение пользователя ChiffaFox

ChiffaFoxВыпуск №138=146207025

От переводчика: И вот друзья этот день настал.. Это последний выпуск комикса от Мэттью, что печально ведь многие из вас, да и я сам, реально полюбили этот комикс, но для меня в этом есть и немного радости, в этот перевод я вложил много сил и оглядываясь на проделанную работу я доволен собой, тк это был мой первый выложенный комикс, такой вот первый опыт... За этой время я реально привязался к Мэмфорду, Мэтту, Джеду и конечно Брайану, Грустно что комикс закончился, вообще оригинальный комикс Мэтть. закончил ещё давно, как таковой концовки он не имеет и почему автор прекратил работу я, честно, не знаю. Но увы комикс был окончен ещё в 2018 году и надеяться на продолжение больше не приходится..

Я постараюсь найти ещё арты от Мэттью и закинуть их сюда.

На данный момент я в поиске нового комикса для перевода, поэтому скоро ждите ещё интересных переводов, постараюсь найти что-то реально стоящее. Если вы читаете какой-то комикс в оригинале и хотите чтобы он получил перевод на русский, кидайте мне свои предложения в личку, я с радостью тоже их рассмотрю.


Проголосовать
Показать еще