Забыли пароль?
В связи с военными действиями администрация «Авторского Комикса» не может обслуживать сайт и приостанавливает его работу до восстановления безопасных условий своей работы.
Король Воронов [RAVEN KING]

    39/91  →

 
Король Воронов [RAVEN KING]
Люди, вороны, похищения, перья, экшн. Много экшена.
Автор оригинала: Savina / ameoname
Официальный сайт: http://ravenking.loyal2art.com/
Переводчик: Mara-Jade
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Mara-Jade Выпуск №39  =148776876

Я честно пыталась в стих, но вышло, что вышло. Точнее вышло фигово и поэтому на страничке вариант Стейси, за что ей огромное спасибо. Буквальный перевод примерно такой:

Услышьте меня, вороны,
Что стоят на страже рода.
Ворон свободен,
Если разум его спокоен.

Борьба - это поражение,
Людей слишком много.
Если наполнить руки жадностью,
Надежду не унести.

Группа ВК C-lover c переводами комиксов от меня и  StaceyNicks, а так же арты, фанарты, косплей, анонсы новых переводов, и многое другое.

Nerra-White =148771105 #727323
Ужасно тяжело читаемый шрифт >-<
Mara-Jade Переводчик  =148764841 #727399
Да, есть такая фигня( Но это оригинальный шрифт из комикса( Так сказать, любая смена уже отклонение от графической составляющей.
alecsandrini =148759682 #727467
Спасибо большое за перевод! *0*
Mara-Jade Переводчик  =148758500 #727479
alecsandrini, пожалуйста! Он слишком крут, чтобы оставить его без внимания)
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.