←23/91→

Перевода не было чудовищно долго. Простите( Сначала ждали рейтинг, а потом я открывала фотошоп, смотрела на эту страницу, закрывала фотошоп. И так несколько раз в течении недель двух, наверное. Потом я собралась с силами, клятвенно пообещала себе осилить эти звуки (о, как же я начинаю ненавидеть ворон и их карканье), дурацкий возглас Йони и это вот все. И я смогла. Аве мне. Так что перевод продолжается) Но предупреждаю, что там дальше будет одна страница, которую я пока не стала переделывать, а просто перевод звука написала внизу. Я его обязательно сделаю позже, чтобы довести все до совершенства, но с одной мышкой я физически буду делать это слишком долго и, вероятно, кого-то убью. Так что я начала копить на планшет. С моей кармой, когда у меня какая-то сверхъестественная чуйка на комиксы с рисованными звуками и рукописными диалогами надо было сделать это давно.