многобукв, срочно ищем опечатки и ошибки, мои беты Проголосовать#718159Tommy=287772254Жаль, что он не спиной к ним разминается #718174zZxCc-Stalone=287769761"То чувство, когда гуглиш Северус Снейп, а тебе приходит Снег, и ты в недоумении"
X..DD #718199dispaintАвтор=287765178Русский народный перевод въедлив, так то снегг#718247DarlingCthulhu=287745654Когда люди начинают рассуждать о том, почему Снейпа перевели как Снегга, я дружелюбно напоминаю, что в переводе М. Спивак его назвали Злодеусом Злеем
(￣∀￣)
Отредактировано «DarlingCthulhu» =287745645
#718410dispaintАвтор=287712199Так снейпа как снегга или снегга как снейпа? :D#718468DarlingCthulhu=287706273Э, ну, в оригинале он снейп, а в переводе снегг, в общем#718532Basenji=287700764Хороший урок физкультуры и упражнения интересные.#718830Dzixiko-Fumetsu=287636745Как мило. Девушка анимешница. Только Коля физ-рой занимаются, а остальные болтают. Хотя там их всего 4 человека. Одна девушка спит на скамейке, Коля изображает прилежного ученика(ну в отсутствие учителя занимается, хотя может он просто любит физ-ру). А Серый с девушкой-косплеером болтают(походу Серый с этой девушкой знаком давно и она скорее пацанка). Я читала ГП, ну первые 3 книги, а потом фильмы смотрела, в книгах профессор Снейп был, не Снег.#719213RiceWhisky=287573857А действительно.. #720381dispaintАвтор=287397928Dzixiko-Fumetsu, тоже как снейпа помню#940050Maiden-Autumn=251750835Ору хд
Автор, отдельное спасибо за правильный вариант фамилии Севы с;
