Публикация
Заспиртованные Уродцы [Pickled Punks]

←108/146→

Комикс Заспиртованные Уродцы [Pickled Punks]: выпуск №108
Изображение пользователя Foreignspeech
#713871Foreignspeech=228259075
Всё-таки, я очень люблю этот стиль! Шарлотта - зэ бэст!
Отредактировано «Foreignspeech» 14.04.2018 01:28:11
Изображение анонимного пользователя
#715132Anonymous=228015995
Спасибо за перевод!
Тут есть ошибка, bullseye это одно слово и переводится не на прямую https://translate.google.ru/#en/ru/bullseye
Не знаю, как это логично вставить, возможно достаточно просто "Посмотри на неё повнимательней".
Изображение пользователя InkHaven
#715153InkHavenПереводчик=228013214
Anonymous, спасибо, что сказали. Илли и Зара шутят над странными глазами Мокки, так что, скорее всего, лучше будет с "глазами-мишенями"
Изображение анонимного пользователя
#715406Anonymous=227981028
мне бычьи глаза больше нравились.Глаза мишени как то не очень. {Хотя возможно что и то и другое не корректно было.
Комментарии для этого комикса отключены.