ScapegraceЙоске надо пописать=314042893
От неожиданного зрелища Йоске вспоминает, что ему нужно в туалет, и начинает метаться туда-сюда, в итоге сбив с ног всех троих в телевизор. Ю, Чие и Йоске обнаруживают, что стоят на сцене в какой-то телестудии, и повсюду непроглядный туман. Попытка найти выход отсюда приводит их к какому-то красному спиральному порталу, за которой оказывается странного вида комната: с потолка свисает петля, под ней стул, на стенах плакаты с ободранными лицами, мебели нет. Йоске опять вспоминает, что хочет в туалет, и грозится справить нужду прямо тут, но потом отказывается от затеи.
Вернувшись на сцену телестудии, где они приземлились,ребята встречают кого-то в костюме персонажа-маскота (выглядит как гибрид обезьяны с медведем). Маскот (пока что не представившись), с воплями "Вам здесь не место" торопливо гонит компанию назад в реальный мир через несколько поставленных друг на друга телевизоров, которые он призвал буквально щелчком пальца.
