folagВыпуск №207=257018253
Ещё горцы - народ серьёзный, и когда есть хоть какой-то шанс, что они неправы, употребляют "дум" - хотя это и произошло от слова "думать", но имеет свою специфику. Если горец говорит "думаю", значит,действительно имел место мыслительный процесс, "дум" же скорее распространённая частица, обозначающая, что слова говорящего могут не являться абсолютной истиной. Неприемлема частица "дум" только в извинениях. Даже если горец говорит о любви, он вполне может употребить "дум", в этом ничего такого нет, если же сказать без этой частицы... хм, лучший пример - это соотношение нашего "ты мне нравишься" и "я тебя люблю". Причём, отсутствие "дума" - признак невероятно сильных чувств, настолько абсолютных, что горцы крайне редко так говорят. Так же отсутствие данной частицы приравнивается к клятве.
Дама в синем - жена Пэллаха.
И я напоминаю про конкурс!