Публикация
Не супер

102/105

Комикс Не супер: выпуск №102
Изображение пользователя G-man123

G-man123Выпуск №102=140855034

Скучали? Что поделать, такой вот теперь нестабильный график. 


Перевод реплик гондольера для тех, кому лень лезть в переводчик:

1. Ни с места, криминальные отродья! Портал, который вы открыли в Италию, нелегален!

2. Вы арестованы! Объясните причину вашего проступка!?

3. Изволите шутить надо мной!? Готовьтесь к смерти, ублюдки!

4. Нани!?

Проголосовать
Изображение анонимного пользователя
#1246806Anonymous=140853886
Этот парень - потерянный ученик школы Магики.
Изображение пользователя Serp-and-Molot
#1246818Serp-and-Molot=140852945
Пяти минут вполне достаточно, чтобы задохнуться, будучи вмурованным в асфальт.
Изображение пользователя G-man123
#1246822G-man123Автор=140852547
Serp-and-Molot, думаю, для вселенной, где есть минимум семь супергероев-реаниматоров, это не проблема. Если у гондольера есть деньги, конечно.
Изображение пользователя Skink
#1246824Skink=140852469
По-моему, чтобы понять обороты типа "entrate in Italia da un portale illegale" и "preparati a morire" не нужно знать интальянский, достаточно базового английского.
Изображение анонимного пользователя
#1246921Anonymous=140840322
O! Я играла в эту штуку когда-то!
Изображение анонимного пользователя
#1246983Anonymous=140830209
>> не нужно знать интальянский, достаточно базового английского

Достаточно базового почти любого западноевропейского языка, за исключением скандинавских. Французский и испанский так точно подойдут. Немецкий - ну ладно, со скрипом...
Изображение пользователя MasterOfSmth
#1247222MasterOfSmth=140773544
Какая ностальгия. Никто не подскажет, где можно сейчас сыграть, а то чет не нахожу?
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться