Бой Лея с братом закончился его ранением. Удар рапиры задел артерию и Лей, теряя сознание, слышит выкрики толпы, видит образ отца и маленького мальчика, указывающего на воздушного змея.
Действие возвращается в реальность. Лей, Кевин и Дени оказываются связанными в башне Заброшенной зоны. Лей, очнувшись, обнаруживает перед собой Циркача*, и с ужасом понимает, что они попались в ловушку, подстроенную для Эла*.
*Циркач-бывший глава банды "Головорезов" передавший свою должность новому главарю Гаррету. Вместе с Гарретом и другими членами банды выполняет заказ на поимку и убийство Эла.
**Эл- лидер 5 отряда Юниоров. Легендарный новичок, ставший лучшим в группе на первой же тренировке. Ребята из "Сопротивления" пророчат ему позицию "Новой Надежды".