Лей бежит за Кевином и так же попадает в ловушку Головорезов. Он, не успев ничего сделать, получает удар битой и, находясь в бессознательном состоянии, вспоминает своё прошлое и встречу с Кевином. Действие переносится в загородное поместье семьи Лея. За ним гонятся старшие братья. Пытаясь укрыться в кустах, Лей сталкивается с Кевином, который уводит его от преследователей. Кевин показывает ему книгу с картой, и в поисках великого сокровища, мальчишки отправляются в путь.

Продолжение флэшбэка. Детские воспоминания Лея. Кевин и Лей приезжают к океану в поисках "Великого сокровища". На дне Кевин находит раковину с жемчужиной и объявляет её трофеем их маленького похода.

Лей возвращается домой под утро. Отец рассержен,однако не собирается наказывать сына, потому что получает письмо из столицы. В письме говорится о приглашении на международный турнир. Начинается ажиотаж вокруг письма, и все забывают про Лея, кроме успокаивающей его матери. Действие переносится на чердак особняка Кевина. Маленькая предыстория: Кевин-племянник герцога, чьи земли граничат с землёй отца Лея. Родители Кевина постоянно в разъездах, и он переехал жить к своему дяде. Дядя обожает племянника, и разрешает ему делать всё, что тот пожелает. Сейчас Кевин пригласил Лея к себе на чердак, и, разрисовывая крышу, спрашивает о его мечте. 

Лей и Кевин находятся на чердаке в особняке дяди Кевина. Кевин спросил у друга, какая у него мечта, и пока Лей размышляет над ответом, Кевин рассказывает о своей.  У него далеко идущие планы на будущее, полное приключений, тайн и исследований.

Лей видит сон о том, как он с Кевином путешествуют по диким джунглям, и с помощью волшебного компаса вот вот откроют великую тайну, хранящуюся за запертой дверцей. Однако сон обрывается на самом интересном моменте. Лей просыпается от того, что кто-то открыл двери балкона в его комнате.