Действие переносится в 5 зону замка. Юный лорд, листая отданные под его ответственность записи, понимает, что мечта о хорошей жизни превратилась в нудную бесконечную бумажную работу. Он надеется поскорее избавиться от надоевших обязанностей, и тут его мысли прерывает стук в дверь.

В комнату заходит слуга. Он обеспокоен обстановкой на площади. Юноша, обрадовавшись неожиданным переменам, выходит на балкон. С ним заговаривает сосед, так же заинтересованный случившимся. 

На площади творится настоящее столпотворение. Народ целенаправленно перемещается из одной зоны в другую. Сосед говорит, что во всём виноваты какие-то курьеры. 

Парень, не вдаваясь в конкретику, объясняет кто такие курьеры и чем они занимаются, сложившаяся в данном случае обстановка забавляет его, а его собеседника напротив, приводит в ужас.

"Новичок" не может понять, почему его партнёра не тревожит происходящее на площади. Тот вдаётся в воспоминания,теряя нить разговора, чем окончательно его запутывает.