Действие возвращается на площадь к помосту. Там собрался народ академии и группа Эла. Дик взбирается на помост, чтобы произнести речь о цели их пути в заброшенную зону и о спасении лидера Эла.

Дик, парень, который собирается произносить речь, взобрался на помост. Он колеблется, так как первый раз в жизни он должен представлять интересы лидера. Он боится, что не достаточно хорош для своей миссии, вспоминая яркие моменты из своего прошлого.

Дик, вспомнив о том, как Эл полагался на него и доверял ему, решительно настроился говорить речь. Он начал её, напоминая их главную цель прибытия-спасение Эла, лидера. Он начал раскрывать личность Эла...

Дик вещает с помоста ребятам из академии о прошлом Эла. Он раскрывает историю спасения его и многих других учеников из коварной ловушки, устроенной для них "Пятёркой". О том, как Эл героически отбивался от стражи, и организовал побег своего отряда. О его заслугах перед ними, и о том, как отряд отблагодарил его, сделав Лидером и тем самым обезопасив Эла от дальнейшего преследования "Пятёрки"! Однако, закон академии "о неприкосновенности лидеров отряда" был нарушен теми же, кто его и создал, и Дик, в своей речи не мог скрыть негодования, объявив о начале войны.

Дик агитирует народ отправится в заброшки на подмогу Элу, и кидает клич во славу Эла, их лидера. Альф, друг Дика и один из членов команды Эла, говорит, что поражен и не подозревал, что Дик обладает талантом оратора. Руди смеётся и отвечает, что вообще не знал, умеет ли Дик разговаривать.