В дороге Рыцарь и Массажистка обсуждают перспективы покупки ей жилья вместо аренды. Проблема состоит в том, что аренда потому и существует, что она обычно выходит дешевле. Однако жестяная голова успокаивает печаль хвостатой дамы: на её стороне есть четвероногий спаситель, который для неё сделает даже невозможное.
Однако чем этот спаситель занимается сейчас? 

Через некоторое время Конь завершает свой небольшой фолиант и уже предвкушает радость Массажистки. Но есть проблема: он хоть и умеет более-менее грамотно писать, но почерк у него, мягко говоря, так себе - мордой красиво буковки не повыводишь. Поэтому четвероногий писатель обращается к писарю, чтобы получить красиво оформленный текст (с иллюстрациями). Только мастеру пера придётся это делать с клиентом над душой, потому что вопрос, слишком важный для соблюдения всяческих приличий типа соблюдения личного пространства! 

Наконец-то, троица воссоединяется, и Коню представляется возможность вручить Массажистке свой подарок. Теперь ему нужно пережить её бурную благодарность... 

И вот, Массажистка закончила изучение подаренной книги и уже рвётся испробовать свои новые танцевальные движения. Но танцевать в одиночку - моветон, поэтому она хочет разделить свой первый танец с Конём. Он - стешнявая булочка - помялся определённое время, но Рыцарь уже "всё устроил". Ну что ж, пусть теперь жестяной музыкант не смеет сфальшивить ни на одной ноте, а то заруинить такой момент и врагу не пожелаешь!