Забыли пароль?
 
Глюк: Джинн Опустошающий [Glitch: Jinn Devoidist]

  Глава 37, страница 7  360/375  →

 
Глюк: Джинн Опустошающий [Glitch: Jinn Devoidist]
История о воскрешенной девочке, которой даровали 10 желаний.
Автор оригинала: Cotton Valent
Официальный сайт: http://glitchwebcomic.com/
Переводчик: StaceyNicks
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
StaceyNicks Глава 37, страница 7  =11351130
#896977Doge2035 =11343763
только не надо устраивать скандал из-за того что он просто книгу забыл отдать книгу
Отредактировано «Doge2035» 10.07.2018 18:49:33
#897060HorinA =11335552
Doge2035, он не просто книгу забыл, он сестру забыл
#897108ALexx94rus =11331153
Так, то есть Оут был влюблен в сестру?! И теперь он влюблен в гг и забыл сестру?
#897117Lgmrszd =11330173
Скорее всего он просто перестал проводить время вместе с сестрой
#897136greeneyesman =11328194
Сестренка, это называется половое созревание. Он не забыл, просто бабы из головы не выходят. :)
Ладно-ладно, на самом деле тут виноват двумерник, но мы - мужланы-то в курсе, что это просто отмазка.

Обожаю конкурсы, где выигрышь зависит от колличества друзей. Это так демократично. А для ущербных будет перевод "писанины" на русский? А то даже как-то интересно.
#897167StaceyNicks Переводчик  =11322472
Писанина как раз переводится сейчас на английский, оригинал на русском, пока лежит "в столе", но однажды будет опубликован.

Из неожиданного, меня поддержала в конкурсе сама Cotton Valent, ужасно приятно))
#897696VampIrator =11219185
StaceyNicks, я бы тоже почитала. А то мой английский слишком плох. Кроме наличия блатного персонажа и двух барменов - ничего не поняла =(
#897830StaceyNicks Переводчик  =11193614
блатной - не блатной на самом деле =_= я пока не могу выкладывать нигде ничего из этой истории, пока не кончится конкурс. такие его правила. она чисто у меня на компе на русском языке, и я ее сейчас мурыжу в сторону английского, и кошмарно себя ненавижу за свой остроумный язык и прекрасные обороты, которые я не ебу, как переводить на английский.
а окончательно меня порвало то, что совершенно неприметное сокращенное имя ГГ в английским языке превратилось в эвфемизм ругательства. это просто ПЩЩЩ мозга и "да какого хуя" и что с этим делать.
Отредактировано «StaceyNicks» 12.07.2018 13:01:46
#899675VampIrator =10850362
StaceyNicks, Как всё сложно... Буду ждать окончания конкурса и русского текста!
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.