![Девушка-Гений [Girl Genius]](/upload/header/h2-k4xmf.jpg)
![Комикс Девушка-Гений [Girl Genius]: выпуск №1763](/upload/!c/gadzilla/girl-genius/001763-xfyf16xf66.jpg)
gadzillaВыпуск №1763=295224965
Комментировать там же
Quia non potest — лат. что-то вроде «ибо мочи нет», дословно «потому что не может». Может быть, отсылает к девизу Aperture Science “We do what we must, because we can” (капитан подсказывает, что перевод девиза со щита на английский будет “Because they can't”, где “they” — нейтральное местоимение 3-го лица ед. числа (!) в соответствии с современными практиками) .