¡Que mala suerte! — исп. что-то вроде «Бида-бида!», пусть знатоки испанского уточнят перевод, если хотят.

Перевернутый восклицательный знак — это такая особенность испанской пунктуации, если кто не знает.