Проголосовать[Оригинал]#643229Zondus=254150470Эффектно#643262Nattiko=254146528Ах, ляпота!
Почему-то вспомнился мюзикл про Джекила и Хайда, где была на английском похожая по смыслу фраза. Залезла в оригинал - вот прям словно оттуда и взята!
И, чёрт возьми, переводить надписи на заднем фоне! Переводчик достоин уважения!
Отредактировано «Nattiko» 02.04.2017 19:29:31
#643408MaiiKohaku=254133253Согласна с комментарием выше. Тоже вспомнила тот момент и строчку.#643440Anonymous=254130386И мимика-то у зеркального двойника стала Юмина! Здорово#643489MissBubbleGum=254118374Знаете, я не удивлюсь, если этим "чудовищем", которое создал мастер, на самом деле окажется Юми. Очень уж она внешне похожа на его творения.
#643956Pereebca=254055772MissBubbleGum, разве чудовище — не марионетка?#643967Dazy-Green=254054890MissBubbleGum, я думала, очевидно, что мастер, создавший всех кукол - это и есть дедушка Юми. Хотя... а вдруг Юми - не просто девочка, а последнее, удачное его творение?#644041Aaliss=254044961ждем проду #648469MissBubbleGum=253383911Pereebca, как же тогда интрига? Сюжетные повороты бывают такими поворотными :D