На флаге Швейцарии изображено условное обозначение положительно заряженных частиц (протонов).

На очереди мои старые переводы с кучей ошибок.