DjAkuloFОруженосец Санча (3)=40008793
Гоблин Санча была спасена из подпольного картеля и стала верным оруженосцем Флейн, ещё не зная, что это за собой повлечёт
Ссылки автора:
Ko-Fi![Обделённые честью [Chivalry Starved]](/upload/header/h14061-rwymq.png)
←Оруженосец Санча (3)5/83→
Правильный перевод будет "подросток"
Алсо, это вроде хентайный комикс...
__
Это не переводится нормально.
Есть литературный жанр "young adult", где повествуется о возрасте "young adult"
(от 17 до 21 года), но целевая аудитория жанра - читатели примерно от 12 до 18 лет.
Вы явно с чем-то перепутали. Слежу в твиттере почти с самого начала, намёков не было ни тогда, ни сейчас.