Пока рисовала эту страницу, задумалась - насколько понятие "щенок" актуально для сэнгваров 
Домашних питомцев-компаньонов у них на момент событий комикса нет (кроме хищных птиц для охоты). Это позже пришельцы с востока завезут собак, кошек, лошадей и саму идею, что зверь может быть другом. 

С другой стороны, они точно в курсе, что у животных есть детеныши, и если бы комикс был на сэнгварском языке - здесь было бы соответствующее по значению слово, этому языку и культуре свойственное. 

Стать ближе к моему творчеству по-прежнему можно здесь - https://t.me/alvanarry